CSIC报告正式发布 《庆余年》《全职高手》入选“数字文化十大IP”

CSIC报告正式发布 《庆余年》《全职高手》入选“数字文化十大IP”

来源：环球网

【环球网文化报道 记者 李文瑶】11月21日，在2024年世界互联网大会乌镇峰会的互联网文化交流互鉴论坛上，中国外文局当代中国与世界研究院的研究成果《2024年度中华文化符号国际传播指数（CSIC）报告》正式发布，包括阅文集团旗下两大经典IP《庆余年》《全职高手》等上榜，入选“2024年度数字文化十大IP”。

据了解，报告今年首次构建了年度中华文化国际传播符号矩阵，覆盖古建艺术、古典神话、非物质文化遗产、古风仙侠、中华美食和人文自然景观六个关键维度。在综合考虑文化传播深度、文化创新性与适应性、文化影响力、受众反馈等因素的基础上，结合国际传播指数模型，报告提炼出“2024年度数字文化十大IP”，依次为《黑神话：悟空》《卡游三国》《新生》《落凡尘》《少年歌行》《第二十条》《全职高手》《繁花》《庆余年》和《咏春》，涵盖电影、电视剧、游戏、潮玩、网文、动漫、舞剧等多种数字文化传播载体。

其中，《庆余年》的上榜见证了中国影视作品海外发行的新突破。今年5月，《庆余年第二季》成为首部由迪士尼提前预购、并通过流媒体平台Disney+面向全球同步上线的中国大陆电视剧，播出后更成为Disney+有史以来播出热度最高的中国大陆剧集。

《庆余年》是中国IP走向全球的长线运营样本。早在2019年，《庆余年第一季》已登陆全球五大洲27个国家或地区的新媒体平台和电视台，吸引了大量海外观众并获得超高评价，在Rakuten Viki、Mydramalist平台斩获9.5、9.1的高分。与此同时，《庆余年》原著也已输出繁体、泰文、俄文、韩文、土耳其文等多语种出版版权。

“电竞第一IP”《全职高手》的出海历程，也体现了常青IP的生命力。作为在小说、动画、电影、电视剧等领域全链路开发的作品，《全职高手》早在2015年就在日本由三大出版社之一的Libre出版，下载量超过3000万次；2021年，同名漫画登陆日本最大的电子漫画及小说分发平台piccoma，长居人气榜TOP3，累计获得超769万点赞；葡萄牙语、德语、泰语、越南语等地区的实体出版已相继授权；动画方面，《全职高手之巅峰荣耀》也在9个国家及地区上映。日语配音版于2023年官宣将在日本上线后，便登上Yahoo热搜前五。

报告同时总结了中华文化国际传播四大新特征，一是出海内容“国潮化”，传统文化焕发新生；二是出海主体多元化，跨界联名成为品牌全球化新引擎；三是出海赛道细分化,微短剧开辟内容传播新路径；四是出海生态延展化，流行文化IP生态圈持续扩容。

目前，阅文集团正在加速构建全方位的全球文化传播体系，积极探索IP全产业链出海的创新模式。侯晓楠也曾表示，今年“国际化”是阅文重要的方向，将在精品出海、产业链建设、技术创新等方面持续深入。

为进一步拓展中国IP的全球影响力，阅文今年与多家国际机构建立了战略合作，包括与瑞士国家旅游局、新加坡旅游局等合作探索“IP+文旅”模式的全球化。2024年初在新加坡举办的“阅文全球华语IP盛典”吸引了来自世界各地的粉丝参与，展现了中国IP的国际感召力。